ABSTRACT
The diamondback moth, Plutella xylostella (L.) (Lepidoptera: Plutellidae), one of the principal pests of brassicas, can reduce productivity and thus cause losses for brassica farmers. Alternative controls, such as biological agents and plant extracts, may be used to reduce insect populations, either alone or in conjunction with pest management programs. The objective was to evaluate the insecticidal activity of Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. and castor bean oil and mixtures of both components against the diamondback moth. To do so, we separately used castor bean oil (at 2% concentration), the isolate ESALQ-447 and a commercial formulation (Boveril® WP), and a mixture of castor bean oil with the isolate and the B. bassiana product formulation, totaling six treatments with a control. Assays were carried out under greenhouse with the respective treatments sprayed on cabbage plants infested with four second instar larvae of P. xylostella. The evaluated parameters were larval mortality and pupal and larval viability. All treatments reduced larval viability in relation to the control, however, only the ESALQ-447 isolate or a mixture of the isolate with castor bean oil reduced pupal viability, significantly reducing the pest population levels in the next generation. Castor bean oil mixed with B. bassiana, however, does not augment pest mortality.
A traça-das-crucíferas, Plutella xylostella (L.) (Lepidoptera: Plutellidae), uma das principais pragas das brássicas, pode ocasionar redução na produtividade e consequentemente prejuízos aos produtores rurais destas culturas. A busca por alternativas de controle, como o uso do controle biológico e extratos de plantas são métodos de redução populacional de insetos que podem ser usados isoladamente ou associados em programas de manejo fitossanitário. Dessa forma, o objetivo foi avaliar a atividade inseticida de Beauveria bassiana (Bals.) Vuill., do óleo de mamona e a associação destes, visando ao controle da traça-das-crucíferas. Para isso, foram utilizados isoladamente o óleo de mamona (na concentração de 2%), o isolado ESALQ-447 e um formulado comercial (Boveril® WP) e a mistura do óleo de mamona com o respectivo isolado e com o produto formulado de B. bassiana, totalizando assim seis tratamentos com a testemunha. Os ensaios foram realizados em casa telada, onde plantas de repolho infestadas com quatro larvas de segundo ínstar de P. xylostella foram pulverizadas com os respectivos tratamentos mencionados. Os parâmetros avaliados foram mortalidade larval, viabilidade larval e pupal. Todos os tratamentos reduziram a viabilidade larval em relação à testemunha, no entanto apenas o isolado ESALQ-447 ou a sua associação com o óleo de mamona reduziram a viabilidade pupal, diminuindo significativamente o nível populacional da praga na próxima geração. Contudo, o óleo de mamona misturado com B. bassiana não aumenta a mortalidade da praga.